自販機でお茶を買うべく
QUICPayをかざす

自販機から
『カードを離してください』
のお知らせ

あ、離すのね⁈
と思って
スマホをしまうと
いつまで経っても買えず…

もう一度かざすと
再び
『カードを離してください』
のアナウンス

右往左往していながら
スマホを適度な距離に合わしたところ
『QUICPay！』
の音が流れ無事に購入

ここでわかりました
『カードを離してください』
は
『カードを【もう少し】離してください』
の意味ね、と

石原はてっきり
もう読み込んだから
カードをしまっていいですよ
の意味で受け取っていました

石原の理解力が足らへんねん
と思うかもしれませんが
石原からすれば言葉足らず

言葉って
難しいのです

こちらは伝えているつもりでも
言葉足らずで
伝わらない

こんなケースは
世の中にきっとゴロゴロ
しています
あなたはないでしょうか？

石原は伝える側になって
このことを痛感しています
ほんとは伝わるはずなのに、
もう一言足らないが故に
伝わっていないのだとしたら
残念です

蛇足には気をつけつつ
もう一言
付け加えることで
伝わるのだとしたら
丁寧に伝えたいな
と思います